C'est le point que la plupart des articles passent sous silence, et il est déterminant. Sortir de chez soi, faire une course, pratiquer une activité autorisée par le médecin ou rendre un service ponctuel à un proche n'est, en principe, pas fautif.
La Cour de cassation considère qu'une activité exercée pendant un arrêt ne constitue une faute que si elle cause un préjudice à l'employeur ou manque à l'obligation de loyauté, par exemple en travaillant pour un concurrent.
Autrement dit, l'objectif d'une enquête n'est pas de prouver que le salarié « sort de chez lui », mais d'établir, s'ils existent, des faits réellement fautifs : une activité professionnelle concurrente ou dissimulée. Une enquête honnête peut d'ailleurs aussi infirmer un soupçon, et vous éviter une procédure hasardeuse.